Pendrive: poca cosa Pendrive: little thing
A un amigo se le rompió el otro día el pendrive, así que, como buenos científicos, procedimos a diseccionarlo. A friend he broke the other day the pendrive, so as good scientists, we proceeded to dissect.
Lo que encontramos es decepcionante: What we found is disappointing: 
El chip negro de la izquierda es el controlador USB-STORAGE, de la casa Create. The black chip on the left is the USB driver-Storage, Create the house.
El de la derecha es la memoria, como no, de Toshiba. On the right is the memory, of course, Toshiba. Según tengo entendido es el mayor fabricante de memorias, pero no estoy seguro. As I understand it is the largest manufacturer of memories, but I'm not sure.
Esa cosa negra contiene 128 MB. That black thing contains 128 MB.
Como podeis comprobar sobra la mitad del integrado, así que el tamaño que tiene podría ser mucho menor, As you can see about half of integrated, so has the size that could be much lower,
pero dejaría de ser práctico, lo que son las cosas ¿no? but would no longer be practical, what are the things right?
| 
