Blog de packo Blog Pack

En una rutilla con la moto por la costa malagueña y granaína, nos detuvimos a tomas un café cerca de Almuñecar. In a rutilla with the motorcycle along the coast and Malaga granaína, we stopped to take a cafe near Almuñecar.

Las cervezas de la comida y el café recién tomado me invitaron a ir al servicio desde el que tomé esta foto. The beers of food and coffee recently taken invited me to go to service since I took this photo.

| | Comentarios (0) | Comments (0)

Joer, qué bien se está en una cabañita en Trevélez, con el buen tiempo y el buen jamón mientras en Graná la gente se cuece en su propia salsa. Joera, what good is in a little cabin in Trevélez, with good weather and good ham in grain while people are cooking in their own sauce.

La compañía inmejorable, aquí pongo algunas fotillos, aunque podeis verlas todas aquí . The company unbeatable, here I put some fotillos, although you can see them all here.

El viaje en moto francamente divino y la comida alpujarreña en Bubión genial. The trip by motorbike frankly and divine food alpujarreña in Bubion great.

| | Comentarios (2) | Comments (2)

Nos fuimos a la Cucaracha como avanzando la imposibilidad de hacerlo si lo retrasábamos, y fue genial. We went to the Cucaracha progressing as the inability to do so if the delays, and it was brilliant. Para quien no lo sepa, la Cucaracha es un refugio de montaña que se encuentra al final de la cuesta de los presidiarios , ya ésta se llega tomando la vereda de la estrella en el barranco de San Juan, Güejar Sierra. For those who do not know, the Cucaracha is a mountain refuge that lies at the bottom of the slope of the convicts because it is taking the path reaches of the star in the ravine of San Juan, Güejar Sierra.
El camino de la vereda de la estrella es muy bonito con mucha variedad de colores, y con una singularidad: al lado del río por el que vaga el sendero todo es vegetación, sin embargo la ladera del otro lado del río es casi desértica: ¿por que? , pues porque a una ladera le da siempre la sombra ya la otra, siempre el sol, así de sencillo, aquí os pongo una foto para que veais la diferencia: The road from the village of the star is very very nice variety of colors, and with a singularity: beside the river on the trail vague everything is growing, however the slope on the other side of the river is nearly deserted: Does that? because it gives a hillside always the shadow and the other, always the sun, that simple, here you get a picture for veais the difference:

La cuesta es durilla pero la llegada merece la pena, puesto que se tiene a la vista la Alcazaba, el Mulhacen y el Veleta por el lado menos conocido. The cost is durilla but the arrival worthwhile, as it had before the Alcazaba, the Mulhacen and Veleta by the lesser-known side. Voy a poner aqui unas fotillos selectas pero si alguien quiere verlas todas que visite el album personal . I will put some fotillos selected here but if someone wants to see them all visit the album.

¿Quien es quien? Who's who?

Y para terminar un beso para todos: And finally a kiss for all:

| | Comentarios (2) | Comments (2)